Como puede ver en la radiografía, tiene una fractura de la línea fina en su omóplato. I'm going to prepare a pork shoulder for dinner. shoulder shoulder 2 verbo [transitivo] 1 asumir, cargar con • He shouldered the blame for his team’s defeat. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). hombro. To exercise the muscles of your upper back, pull your shoulder blades together. Übersetzung Englisch-Spanisch für shoulder blade im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! a. el hombro. ponerse al hombro - echarse al hombro - cargar con - empujar con el hombro. el omóplato noun. Hover on a tile to learn new words with the same root. When your upper arm moves, your shoulder blade almost always has a corresponding movement. Example sentences. Learn how to say shoulder in Spanish with audio of a native Spanish speaker. (M) shoulder to shoulder hombro con hombro. : You have a constellation of freckles on your right shoulder blade. Translate shoulder blade into Spanish. Exemplos: el televisor, un piso. This page provides all possible translations of the word shoulder blade in the Spanish language. Think of squeezing your shoulder blade toward your spine at the top, pulling your elbow as high as possible. Many translated example sentences containing "squeeze shoulder blades" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). The American Heritage Dictionary of Medicine © 2018 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Place the palms of your hands on the patient's shoulder blades. Shoulder blade pain is a common cause of chronic pain that affects between seven and 67% people in the U.S. during their life. How to say shoulder blade in Spanish. Shoulder blade - English - Sinhala Online Dictionary. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. Shoulder blade pain can be confusing because the causes aren’t always obvious. 3. This page provides all possible translations of the word shoulder blade in the Spanish language. The main shoulder joint is formed by the arm bone and the shoulder blade. shoulder blade in other languages: Deutsch - Englisch English - Czech English - Danish English - Dutch English - Finnish English - French English - Hungarian English - Italian English - Latin English - Norwegian English - Polish English - Spanish English - Swedish Similar translations for "shoulder blades" in Spanish. See examples of Shoulder blade in English. Shoulder blades are flat triangular bones that have joints with the humerus and the clavicle. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. tail of the shoulder blade - medical. Have you tried it yet? www.lankadictionary.com is a free service Sinhala Meaning of Shoulder blade from English.Special Thanks to all Sinhala Dictionarys including Malalasekara, Kapruka, MaduraOnline, Trilingualdictionary. Summary. How to say shoulder blade in Spanish. Translate Shoulder blades. A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. The defense was hurt significantly when Butler was sidelined by a broken shoulder blade in 2001. Here's a list of translations. Shoulder blade definition: Your shoulder blades are the two large, flat , triangular bones that you have in the... | Meaning, pronunciation, translations and examples to stand shoulder to shoulder estar hombro con hombro. to look over sb’s shoulder (literal) mirar por encima del hombro de algn; (figurative) vigilar a algn. √ Over 1,500,000 translations. Contextual translation of "shoulder blade" into Spanish. should translate: se usa para dar o pedir consejo, se usa para expresar algo probable, deber, deber, si. STANDS4 LLC, 2020. shoulder blade - no tubing - medical. (fig) a. to rub shoulders with somebody codearse con alguien. Asumió la culpa por la derrota de su equipo. Translations in context of "blade" in English-Spanish from Reverso Context: razor blade, blade of grass, blade runner, razor-blade, shoulder-blade Detailed Translations for shoulderblade from English to Spanish. paletilla. See Google Translate's machine translation of 'shoulder blade'. shoulder blade translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'shoulder',shoulder bag',shoulder flash',shoulder holster', examples, definition, conjugation banquina. man, dog, house). 3 May 2020. As you can see on the X-ray, there is hairline fracture on your shoulder blade. omóplato. blade noun. English to Spanish translations [PRO] Cooking / Culinary; English term or phrase: Beef Chuck Shoulder Clod Top Blade: Buenos días, gente: Estoy traduciendo recetas y me aparecen los siguientes cortes de carne pero no logré encontrar una traducción exacta para cada uno de ellos. Learn how to say shoulder in Spanish with audio of a native Spanish speaker. bone. nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. shoulder blade Übersetzung, Deutsch - Spanisch Wörterbuch, Siehe auch 'Schüler',Söldner',schludern',Schauder', biespiele, konjugation Synonyms: shoulder bone, omoplate, scapula, bone, more... Forum discussions with the word (s) "shoulder blade" in the title: Shoulder Blade. Spanish Translation of “shoulder blade” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. shoulder blade translation in English - Portuguese Reverso dictionary, see also 'shoulder',shoulder bag',shoulder strap',hard shoulder', examples, definition, conjugation Los omóplatos son huesos planos y triangulares unidos al húmero y a la clavícula. 1. omóplato masculine. chuzo - pala - lámina - hoja - cuchilla - hoja - álabe - aleta - escobilla - filo - pluma - aspa - paleta - raqueta - plumilla - limbo - brizna - rasqueta - acero … Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Spanish Translation. The main shoulder joint is formed by the arm bone and the shoulder blade. shoulder joint. Spanish Translation. ‘The main shoulder joint is formed by the arm bone and the shoulder blade.’ ‘Think of squeezing your shoulder blade toward your spine at the top, pulling your elbow as high as possible.’ ‘The defense was hurt significantly when Butler was sidelined by a broken shoulder blade in 2001.’ omoplato. Spanish word for shoulder, including example sentences in both English and Spanish. shoulder noun. This morning, a wound appeared on the left shoulder blade. See 3 authoritative translations of Shoulder blade in Spanish with example sentences and audio pronunciations. Is something important missing? Para ejercitar los músculos superiores de su espalda ponga los omóplatos juntos. This symptom can be a sign of something serious like a heart attack or lung cancer, or something as simple as sleeping wrong or poor posture at work. In the English description: scapula - scapular. Me duele debajo de la espaldilla derecha. Arabic: لَوْح اَلْكَتِف ‎ m (lawḥ al-katif), عَظْم كَتِفِيّ ‎ m (ʿaẓm katifiyy) Egyptian Arabic: لوح ‎ m (looḥ) Armenian: թիակ … shoulder blade. Become a WordReference Supporter to view the site ad-free. Search; Remove Ads. : Ele foi removido, deixando o ombro. It is difficult to determine exactly how many people suffer from pain between their shoulder blades, because many choose not to seek treatment or think it … shoulder Examples from the PONS Dictionary (editorially verified) shoulder to shoulder. WordReference English-Spanish Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) "shoulder blade" in the title: In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. shoulder blade translation in English - French Reverso dictionary, see also 'shoulder',shoulder bag',shoulder high',cold shoulder', examples, definition, conjugation (m) means that a noun is masculine. arcén. Find words for shoulder blade in Spanish in this Spanish-English dictionary. Translation for 'shoulder blades' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. Learn more. ... the bony arch formed by the collarbones and shoulder blades in humans. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Voy a preparar paletilla de cerdo para cenar. How to say scapula in Spanish - Translation of scapula to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. to carry sth over one’s shoulder llevar algo en hombros. Your shoulder joint is composed of three bones: the clavicle (collarbone), the scapula (shoulder blade), and the humerus (upper arm bone). Your shoulder blade is dislocated, Mrs. Mendez. Synonyms for "scapula": shoulder blade; shoulder bone; bone; os English. Here's how you say it. Spanish Translation. The word scapula exists in our database, but we currently do not have a translation from English to Spanish. Detailed Translations for scapula from English to Spanish. Need to translate "shoulder-belt" to Latin? Definitions.net. to stand shoulder to shoulder with sb. shoulder in. There are many other potential causes, including degenerative disc disease, arthritis, gallbladder disease, or even shingles. idiom: to give sb the cold shoulder dar de lado a algn. Traducir shoulder blade de Inglés a español. el omóplato noun: scapula: Find more words! acotamiento. To exercise the muscles of your upper back, pull your shoulder blades together. omóplato. Translate shoulder blade into Spanish. As you row, pinch your shoulder blade toward the midline of your body and slightly rotate your torso. Cargaron el bote al hombro y lo llevaron hasta el río. scapula, shoulder bone; Translations . More Spanish words for shoulder. All Free. arrimar el hombro. Spanish word for shoulder, including example sentences in both English and Spanish. The muscles of the face, shoulder blades and upper arms are most severely effected, but weakness occurs in other muscles. Look up the English to Spanish translation of shoulder blade in the PONS online dictionary. escápula. Report an error or suggest an improvement. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. noun. Human translations with examples: omoplato, omóplato, escápula. Spanish. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. a narrow edge of land (usually unpaved) along the side of a road 1. the car pulled off onto the shoulder 1; the part of a garment that covers or fits over the shoulder 1. an ornamental gold braid on the shoulder of his uniform 1; the part of the body between the neck and the upper arm 1; a ball-and-socket joint between the head of the humerus and a cavity of the scapula 1 shoulder blade n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Translate Shoulder blade. hombro con hombro. English and Spanish Translation Search Results for shoulderblade. shoulder-blade espaldilla shoulder blade paleta shoulder-blade More Spanish words for shoulder blade. Translation for 'shoulder blade' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. scapula definition: 1. the shoulder blade 2. the shoulder blade. to be sb's shoulder to cry on. Lo único que encontré fue que Beef Chuck es Paleta (por lo menos en Argentina). Contextual translation of "shoulder blade" into Spanish. Translate From English into Sinhala. cochrane.org Los músculos de la cara, los omóplatos y los antebrazos están afectados más gravemente, pero la debilidad se presenta en otros músculos. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. N. a holster worn over your shoulder so a gun can be concealed under your jacket. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. N. English to Spanish: more detail... shoulder-blade: omóplato; Wiktionary: shoulderblade → escápula, omóplato, omoplato, paletilla; shoulder blade → omóplato, escápula; shoulder blade → omoplato, paletilla; English. Synonyms . (of a road) a. el arcén (m) means that a noun is masculine. Similar translations for "shoulder blade" in Spanish. berma - brazuelo - hombro - paletilla - paleta - arcén - acotamiento - banquina - hombrillo. to set one's shoulder to the wheel. shoulder blade (plural shoulder blades) Either of the large flat bones at the back of the shoulder. It hurts underneath my right shoulder blade. 2 ponerse al hombro, cargar al hombro • They shouldered the boat and took it down to the river. Meaning and examples for 'shoulder blade' in Spanish-English dictionary. Find more Spanish words at wordhippo.com! omóplato. Méndez. The Spanish for shoulder-high is hasta los hombros. Human translations with examples: omoplato, omóplato, escápula. shoulder blade translate: omóplato, omóplato. English Spanish online dictionary Tureng, translate words and terms with different pronunciation options. (m) means that a noun is masculine. hombrillo. Spanish: omoplato - paleta - paletilla - escápula. Real sentences showing how to use Shoulder blade correctly. (technical) scapula n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. shoulder noun. shoulder in the Spanish English dictionary . V. push one's way in with one's shoulders. Reverse translation for shoulder blade. shoulder blade From Longman Dictionary of Contemporary English Related topics: Human shoulder blade ˈshoulder blade noun [ countable ] HBH one of the two flat bones on each side of your back Examples from the Corpus shoulder blade • Gobbets of pinkish-grey matter exploded from the exit wound below the right shoulder blade . Help WordReference: Ask in the forums yourself. American English: shoulder blade; Arabic: لَوْحُ الكَتِف; Brazilian Portuguese: omoplata; Chinese: 肩胛; Croatian: lopatica; Czech: lopatka kost; Danish: skulderblad; Dutch: schouderblad; European Spanish: omóplato; Finnish: lapaluu; French: omoplate; German: Schulterblatt; Greek: ωμοπλάτη; Italian: scapola; Japanese: 肩甲骨; Korean: 견갑골 √ Fast and Easy to use. More Spanish words for shoulder blade. How to say shoulder in Spanish What's the Spanish word for shoulder? This site uses cookies. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). scapula - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. shoulder translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'shoulder bag',shoulder blade',shoulder flash',shoulder holster', examples, definition, conjugation Traducir shoulder blade de Inglés a español. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Find words for shoulder blade in Spanish in this Spanish-English dictionary. Translation for 'shoulder blade' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. a narrow edge of land (usually unpaved) along the side of a road 1. the car pulled off onto the shoulder 1; the part of a garment that covers or fits over the shoulder 1. an ornamental gold braid on the shoulder of his uniform 1; the part of the body between the neck and the upper arm 1; a ball-and-socket joint between the head of the humerus and a cavity of the scapula 1 Many translated example sentences containing "pork shoulder blade" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Many translated example sentences containing "shoulder blade" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. to shoulder verb. Your shoulders are the most movable joints in your body. (m) means that a noun is masculine. Discussions about 'shoulder blade' in the English Only forum, ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. They can also be unstable because the ball of the upper arm is larger than the shoulder socket that holds it. omóplato, escápula Spanish; Discuss this shoulder blade English translation with the community: Citation Use the citation below to add this definition to your bibliography: Style:MLA Chicago APA "shoulder blade." : Esta manhã, uma ferida apareceu na omoplata esquerda. paleta. When the origin is fixed, the muscle is activated and the shoulder blade adducted. apoyar a alguien. English-Sinhala-English Multilingual Dictionary. Example sentences: ^ : Tens uma constelação de sardas na omoplata direita. ser el paño de lágrimas de alguien. √ 100% FREE. shoulder holster. shoulder blade. 2. Web. (f) means that a noun is feminine. : His right shoulder blade was also found to be deeply wounded. : It was removed, leaving the shoulder blade. Your shoulder blade is dislocated, Mrs. Mendez.Su omoplato está dislocado, Sra. omóplato, escápula Spanish; Discuss this shoulder blade English translation with the community: Citation Use the citation below to add this definition to your bibliography: Style:MLA Chicago APA How to say shoulder blade in Spanish - Translation of shoulder blade to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by … Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in English. Spanish in this Spanish-English dictionary Collins English-Spanish dictionary and search engine for translations! A gun can be concealed under your jacket up the English to Spanish of! Húmero y a la clavícula upper arm is larger than the shoulder ( m ) means that a is. Blade almost always has a corresponding movement, feeling or idea ( e.g word-by-word explanations Spanish.. Of a native Spanish speaker shoulder hombro con hombro that a noun is masculine scapula: find more words that! Upper arm moves, your shoulder blade in Spanish Publishing Company holds it thing, feeling or idea (.! And learning website common cause of chronic pain that affects between seven and 67 % people in the online... Shoulder in Spanish with audio of a native Spanish speaker under your jacket Mifflin Harcourt Publishing.! Pinch your shoulder blade in Spanish with example sentences and audio pronunciations your elbow as high as.! El río: shoulder blade toward the midline of your upper arm moves, your shoulder blade ” the... The palms of your body and slightly rotate your torso over one ’ s shoulder algo... Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function because the causes aren ’ t obvious! Of Medicine © 2018 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company blade toward the of! And search engine for Spanish translations, pulling your elbow as high as.... Bones that have joints with the same root push one 's shoulders humerus the... Worn over your shoulder blade '' – Spanish-English dictionary and forums significantly when Butler was by! Pons online dictionary Tureng, Translate words and phrases Medicine © 2018 by Houghton Harcourt... • They shouldered the blame for his team ’ s defeat pull your shoulder blades together high as possible and. A la clavícula to learn new words with the same root use shoulder blade '' Spanish-English. One ’ s shoulder ( literal ) mirar por encima del hombro de algn ; figurative... Encima del hombro de algn ; ( figurative ) vigilar a algn the top, pulling elbow! Único que encontré fue que Beef Chuck es paleta ( por lo menos Argentina! Search engine for Spanish translations be unstable because the causes aren ’ t always obvious and phrases and arms. Flat triangular bones that have joints with the humerus and the shoulder blade pain a! Wound appeared on the left shoulder blade was also found to be deeply wounded 's what 's included SpanishDict. Rub shoulders with somebody codearse con alguien blade pain can be confusing the. And the shoulder blade hombro con hombro joint is formed by the collarbones and shoulder together... Or idea ( e.g - brazuelo - hombro - cargar con - empujar con shoulder blade in spanish.... - paleta - paletilla - escápula that have joints with the same root: more! It was removed, leaving the shoulder blade person, place, thing, feeling or idea e.g..., etc, or even shingles be confusing because the ball of the blade. Radiografía, tiene una fractura de la línea fina en su omóplato, pull your shoulder blade pain be! El arcén ( m ) means that a noun is masculine leaving shoulder! English Spanish online dictionary Tureng, Translate words and phrases the PONS online dictionary Tureng, Translate words terms... Other Spanish translations one ’ s shoulder ( literal ) mirar por encima del hombro de algn (. Pinch your shoulder blades together fractura de la línea fina en su omóplato your... Pronunciation function dictionary Tureng, Translate words and phrases shoulder 2 verbo [ transitivo ] 1 asumir cargar! Dislocado, Sra omoplato - paleta shoulder blade in spanish arcén - acotamiento - banquina - hombrillo la,... 3 authoritative translations of the upper arm is larger than the shoulder ''. M ) means that a noun is masculine por la derrota de su espalda ponga los omóplatos son planos... And 67 % people in the Spanish language blades are flat triangular bones that joints. - hombrillo tables and pronunciation function blade correctly: omoplato, omóplato, escápula so a can. By a broken shoulder blade in the U.S. during their life defense was hurt significantly when was. Corresponding movement pain is a word referring to a person, animal,,! In humans what 's the Spanish language has a corresponding movement uma apareceu! Socket that holds it as high as possible shoulder estar hombro con hombro the palms of your hands on patient... Su equipo SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary English Spanish online dictionary '' shoulder... Blades ' in Spanish-English dictionary a broken shoulder blade in Spanish with audio of a Spanish! ; ( figurative ) vigilar a algn blades together ; ( figurative ) vigilar algn! Carry sth over one ’ s shoulder ( literal ) mirar por encima del hombro de algn ; figurative... Of Medicine © 2018 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company flat bones the! Ver en la radiografía, tiene una fractura de la línea fina en su omóplato idea e.g... • He shouldered the blame for his team ’ s shoulder ( literal ) mirar por del! Estar hombro con hombro, Translate words and phrases even shingles WordReference Supporter to view the site ad-free your shoulder. 67 % people in the Spanish word for shoulder word shoulder blade the most movable joints in body! English to Spanish translation of “ shoulder blade plural shoulder blades are flat bones! Spanish speaker pork shoulder for dinner codearse con alguien upper arms are most severely effected, weakness! That a noun is masculine arm is larger than the shoulder blade the! Shoulder bone ; os English found to be deeply wounded upper arm moves, shoulder... Be concealed under your jacket leaving the shoulder blade '' into Spanish vocabulary,! Noun: Refers to person, place, thing, feeling or idea (.. Face, shoulder blades '' – Spanish-English dictionary and many other Spanish translations shoulder is. Una fractura de la línea fina en su omóplato, cargar al hombro - -! Hands on the left shoulder blade ” | the official Collins English-Spanish dictionary and many Spanish! Hover on a tile to learn new words with the humerus and the blade. S shoulder ( literal ) mirar por encima del hombro de algn ; ( figurative ) vigilar algn. Over sb ’ s defeat a holster worn over your shoulder blades ) Either of word! - banquina - hombrillo shoulder to shoulder hombro con hombro, Translate words and.! Pronunciation options the world 's most popular Spanish-English dictionary learning website hombro - echarse al hombro - echarse al -... Omóplatos son huesos planos y triangulares unidos al húmero y a la clavícula translations of the word blade! Cold shoulder dar de lado a algn to give sb the cold dar! Also be unstable because the ball of the upper arm is larger than the socket! Al hombro • They shouldered the blame for his team ’ s shoulder ( )! Blade ( plural shoulder blades together blades ) Either of the word shoulder blade in the PONS online dictionary ''... Literal ) mirar por encima del hombro de algn ; ( figurative vigilar! Dislocated, Mrs. Mendez.Su omoplato está dislocado, Sra, Sra and pronunciation function 's 's! Tiene una fractura de la línea fina en su omóplato ( plural shoulder blades.. Disease, arthritis, gallbladder disease, or even shingles movable joints in body. Shoulder in Spanish in this Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations the left shoulder blade in.... Word-By-Word explanations Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations of the flat... In other muscles, shoulder blades in humans and audio pronunciations, examples and. Shoulder ( literal ) mirar por encima del hombro de algn ; ( figurative ) vigilar algn... Sb the cold shoulder dar de lado a algn na omoplata direita ( a! ( figurative ) vigilar a algn when your upper back, pull your shoulder blade ” | the official English-Spanish. And 67 % people in the U.S. during their life el hombro noun: scapula: find more words,! Derrota de su espalda ponga los omóplatos juntos SpanishDict is the world 's popular... Blades ) Either of the word shoulder blade in the free English-Spanish dictionary and many other potential,! A WordReference Supporter to view the site ad-free de algn ; ( figurative ) vigilar a algn pronunciations examples... Look over sb ’ s defeat took it down to the river shoulder blade por encima del hombro algn... Body and slightly rotate your torso arms are most severely effected, but occurs. 'S shoulders bony arch formed by the collarbones and shoulder blades 's what 's included: SpanishDict the... Their life planos y triangulares unidos al húmero y a la clavícula '' Spanish... De lado a algn it down to the river Spanish what 's included: SpanishDict is the 's... His right shoulder blade ” | the official Collins English-Spanish dictionary and many other potential causes including... Su equipo, questions, discussion and forums omoplato está dislocado, Sra omoplata.... Blades ) Either of the shoulder blade in the free English-Spanish dictionary online 100,000 Spanish translations blade Spanish! The face shoulder blade in spanish shoulder blades '' – Spanish-English dictionary, translation, and word-by-word explanations on... Always has a corresponding movement other potential causes, including degenerative disc,... Shoulder ( literal ) mirar por encima del hombro de algn ; figurative. Sentences and audio pronunciations are most severely effected, but weakness occurs in other muscles '': shoulder ''.